签证是每一位外籍朋友在中国停留的重要凭证，签证过期后若还继续留在中国则是逾期居留，逾期居留后果很严重，会对之后再申请中国签证产生影响。中创侨智小编大家看下容易混淆的两个概念，签证有效期和签证停留期。
签证的有效期(“Enter Before”)，系指签证本身的有效期限，即自签证颁发之日起到持证人可入境中国的截止日期（以北京时间为准）。如仍有未使用的入境次数，在有效期满前（含当日），持证人均可入境。
签证的停留期(“Duration of Each Stay”)，系指持证人每次入境中国后被允许在华停留的最长天数，即从入境次日起计算，持证人可在华停留的最长天数。外国人超过签证或外国人停留、居留证件许可的期限在华停留，将被处以罚款等处罚。
从两者概念，我们可以看到签证有效期到期只是不能入境，而签证停留期期到期就涉及处罚了。
国家移民管理局官方微信公众号《“移”路有法（Legal Tips）》栏目，也是专门进行了普法动画讲解 之 签证停留期限不容忽视！
英文版Legal Tips - Episode 01（Open the web）
看到这里，各位外籍朋友们赶紧去看看自己中国签证的停留期吧。
中创侨智小编也为大家简单总结如下：
1.持D、Q1、J1、S1、X1和Z字签证者，在自入境之日起30日内，必须前往当地县级以上地方公安机关申办居留手续。
2.在中国境内居留的外国人申请延长居留期限的，应当在居留证件有效期限届满三十日前向居留地县级以上地方人民政府公安机关出入境管理机构提出申请，按照要求提交申请事由的相关材料。
3.在中国境内停留的外国人申请延长停留期限的，由本人在签证注明的停留期限届满7日前往当地县级以上地方公安机关提出申请。
