美国亲属、职业移民

I-130外籍亲属移民申请表说明（巨细二）

美国移民法的两个关键条款是亲属和证明文件。

美国移民法规定的许多利益都是与已经移民美国的亲属相关联的。移民法可以使家庭成员团聚。如果一个家庭的一名成员已经移民美国，那么这个家庭的合格的另一名成员可以获得移民美国的权利。证明文件是重要的，因为美国的移民制度在很大程度上是以遵守适用法律为基础的。如果不能提供相应的证明文件，便不能申请移民美国。

将这些关键的亲属关系条件和证明文件联系在一起的是I-130表格，即“外籍亲属移民申请表”。

谁需要提交I-130A

如果I-130表格的受益人是外籍配偶，外籍配偶必须填写I-130A表格。I-130A表格与I-130表格一起由申请人提交。

I-130A表格共6页，由7部分组成，如下:

第1部分-“受益人信息”。第1部分询问“受益人”的移民信息、姓名、地址历史和父母信息;

第2部分-“就业信息”。第2部分询问“受益人”过去五年的工作历史，无论在美国国内还是国外;

第3部分-“关于受益人的美国境外的就业信息”。第3部分询问“受益人”在美国境外的最后一份职业;

第4部分-“受益人声明、联系信息和签名”;

第5部分-“翻译人联系信息、声明和签名”;

第6部分-“填写人联系信息、声明和签名（如果不是受益人本人填写）；以及

第7部分-“附加信息”。

和I-130一起提交的文件

对于I-130表格，相关证明文件也需要一并提交。需要提交的具体文件将根据不同的亲属关系而有所不同。

如果申请人是美国公民，需证明申请人的美国公民身份。为了证明您是美国公民，需要提交在美国出生的出生证明复印件，或入籍证明或公民证明复印件，或FS-240表格，或国外出生领事报告，或有效美国护照复印件，或美国领事官员出具的证明您是美国公民并持有有效护照的原件。

如果申请人是美国绿卡持有者，需证明申请人的绿卡身份。为了证明绿卡身份，需要提交绿卡正反面复印件，或者护照上加盖的I-551临时绿卡印章，或一份I-485批准通知复印件。

I-130表格的填写说明通常描述了为不同类型的受益人提交I-130申请时需要与I-130表格一起提交的相应的证明文件。

例如:

为配偶提交I-130申请，需要提交（i）结婚证复印件，（ii）如果您或外籍配偶之前有过其他婚姻，则需提交证明文件以证明之前的每段婚姻均已合法终止，（iii）您最近30天内拍摄的两张美国护照尺寸的照片（2 x 2英寸），如果外籍配偶也在美国，而且打算在美国等待绿卡，也需提交两张照片；和（iv）证明婚姻真实性的文件。如果在提交I-130表格时没有太多文件，不用担心，可以在将来的绿卡面试中提交更多证明文件；

如果为孩子提交I-130申请，且您是孩子的母亲，需要提交孩子出生证明的复印件，上面显示您的名字和孩子的名字;

如果为孩子提交I-130申请，且您是孩子的父亲，需要提交孩子的出生证明的复印件，显示父母双方的名字，和孩子母亲之间的结婚证或离婚证，以及两人各自之前所有婚姻已经合法终止的证明，如适用。